Bureau SoGraTex levert professionele vertalingen in de volgende talen:

Duits  <–>  Nederlands
Nederlands  <–>  Engels
Engels  <–>  Duits

Voor vertalingen van het Zweeds in het Nederlands verwijs ik u graag door naar collega Arco IJlst. Bij interesse in een (proef)vertaling Zweeds -> Nederlands kunt u contact met mij opnemen. Ik stuur uw bericht dan door aan Arco.

Documentaties, proza, columns, zakelijke teksten, newsletters, brochures, e-mails, blogs en artikelen, website-content, scripties en proefschriften, contracten maar bijvoorbeeld ook bedrijfs- en privé-correspondentie, productbeschrijvingen en gebruiksaanwijzingen – ik vertaal al uw teksten snel, flexibel, discreet en professioneel.

Vertalingen omvatten in principe ook altijd correctieve en redactionele verwerking van uw tekst, met het oog op de doelgroep en het intentionele gebruik van de tekst zelf.

Heeft u vragen of wenst u meer informatie? Neemt u dan gerust contact met mij op.

Ik ben u graag van dienst.

(NB: Momenteel kan SoGraTex geen gecertificeerde vertalingen aanbieden)